An effortless popover designed to go anywhere, the Evle blends relaxed structure with subtle shape for that undone, cool-girl ease.